"各类趣事、难事、不可思议的事情，每天都在美丽的英国小镇平安镇发生！在《消防员山姆》第13季中，我们将迎来几位令人兴奋的新成员，也将认识一些新的动力十足的交通工具。警官露丝·拉瓦尼和她全新的警用直升机将频频亮相，为我们带来精彩的故事。狗警察夏道和马警察基洛还将带来惊心动魄的救援行动。同时，消防站的第一艘气垫船将首次和我们见面，还有木星号消防车的新功能：包括一辆壮观的新拖车。海洋生物学家乔迪将参与海洋救援，和消防员山姆及他的团队一起保护海洋，确保海洋的清洁。把所有这一切美好集中的核心，哈哈，对啦，就是我们的消防员山姆！就像歌里唱的：“就算火警大声响，山姆也不会惊慌；山姆的消防小队，救人第一永不后退；消防员山姆，他总是果敢英勇，在你左右的英雄！”山姆在这一季中再一次展现了自己勇敢智慧又充满友爱的美好品质，这位大哥哥是小朋友们一如既往的好朋友，好伙伴，好榜样！"
